Ivan, jeune américain spécialiste des langues slaves anciennes trouve une princesse endormie au fond d'une forêt d'ukraine. l'ayant réveillé d'un baiser il se retrouve dans son royaume en ukraine du 9eme siecle. Il devront s'unir pour affronter la terrible sorcière Baba Yaga qui veux conquerir le royaume, et les poursuivra jusqu'en amérique du 20eme siecle.
Une histoire trés originale , mélant les contes d'autrefois à une aventure actuelle. Comme souvent avec Card la lecture est plaisante et les personnages attachants , le mélange des 2 mondes apporte un réel interêt par rapport à une fantaisie 'classique'.
