L'astronome Sarah Halifax à été la seule en 2010 à pouvoir déchiffrer le message
extraterrestre venu de Sigma Draconis, et à renvoyer une réponse.
Maintenant, 38 ans plus tard, la réponse vient d'arriver, mais Sarah a maintenant
87 ans.
Afin qu'elle puisse continuer, on lui propose un traitement de rajeunissement,
le rollback, réservé normalement aux plus riches milliardaires.
Sarah accepte à la condition que son mari puisse bénéficier également du traitement.
Malheureusement le traitement va échouer sur elle, et son mari, redevenu jeune,
continuera l'œuvre de Sarah.