Alors que numéro 6 7 et 10 partent en Inde chercher numéro 8, numéro 4 et 9 découvrent que le gouvernement américain collabore avec les Mogadoriens. Réunis grâce à la découverte d'un artefact Lorien permettant la téléportation, les six loriens vont engager la bataille contre le surpuissant chef ennemi.
On peut faire le même reproche que pour le tome 2, l'accumulation de scènes de bataille rendrons sûrement bien au cinéma, mais ne peuvent masquer le manque de fond flagrant et l'invraisemblance totale. Pas désagréable, mais vite lu et vite oublié !
